В Израиле обнаружены руины древнего монастыря с цитатой из Второзакония на мозаике

Мозаика с изображением креста и надписью в центре. Фото: Эмиль Аладжем/Управление древностей Израиля     

К северу от города Кирьят-Гат на юге Израиля обнаружены руины древнего христианского монастыря византийской эпохи, сообщают израильские СМИ со ссылкой на Управление древностей Израиля.

“Монастырь датируется V-VI веками. Он расположен на месте древнего городища, которое появилось здесь в римский период и просуществовало около 600 лет”, - говорится в пресс-релизе.

Помимо развалин обители, в ходе раскопок были обнаружены остатки пресса для давки винограда, склада и нескольких других древних сооружений.

На полу руин монастыря выложена замысловатая мозаика, на которой изображены “кресты, львы, голуби, амфора (керамический сосуд, который использовался для морской транспортировки вина, масла и т.д.), цветы и геометрические узоры”.

В центре мозаики находится цитата из книги Второзакония на греческом языке: “Благословен ты при входе твоем и благословен ты при выходе твоем” (Втор. 28:6).

Этот стих является одним из благословений, которые, по завету пророка Моисея, получит Израиль, «Если ты, когда перейдете [за Иордан в землю, которую Господь Бог ваш дает вам], будешь слушать гласа Господа Бога твоего, тщательно исполнять все заповеди Его” (Втор. 28:1).

Руководители раскопок Шира Лифшиц и Мааян Маргулис отметили, что этот монастырь “является крупнейшим и наиболее значительным памятником римского и византийского периодов, обнаруженным в данном регионе. Находки свидетельствуют о существовании здесь постоянного поселения с раннего римского периода до позднего византийского”.

Раскопки, проведенные Управлением древностей Израиля близ Кирьят-Гата. Фото: Эмиль Аладжем/Управление древностей Израиля     

В Управлении древностей Израиля планируют выставить древнюю христианскую мозаику в Кирьят-Гате.

“Вскоре эта уникальная мозаика сначала будет передана в центр мозаики Управления древностей Израиля для ее восстановления, а позднее будет выставлена на обозрение в самом городе”, - сказал Марк Авраами, руководитель отдела реставрации и консервации Управления древностей Израиля.

Также на месте раскопок было найдено “большое количество иностранных предметов утвари, монет, фрагментов изделий из мрамора, металлических и стеклянных сосудов”.

Источник: https://allisrael.com